Vaikuttavin inhimillinen suoritus
Ihmissuhteet-blogin Henry kertoi liikuttavan tarinan ranskalaisesta postimiehestä, joka rakensi itselleen unelmalinnan keräämistään kivistä. Meemin levittämiseksi kerron, mikä minun alallani on vaikuttavin inhimillinen suoritus: cherokee-päällikkö Sequoyah'n aakkoset. Sequoyah oli nähnyt valkoisten miesten lukevan ja kirjoittavan kieltään, ja halusi kehittää omat aakkoset cherokee-kielelle. Englantia hän ei osannut, mutta lainasi joitakin kirjaimia englannista omiin aakkosiinsa, tosin aivan eri äännearvoilla. Sequoyah'n kirjaimisto ei tarkkaan ottaen ole äänne äänteeltä etenevä aakkosisto, vaan syllabaario eli tavukirjaimisto, kuten japanin kana-kirjaimistot. Sillä on puutteensa - se ei ainakaan näytä tooneja, joilla on cherokeessa ilmeisesti yhtä tärkeä merkitys kuin useimmissa pohjoisamerikkalaisissa intiaanikielissä - mutta yleisesti ottaen se soveltuu kielen tarpeisiin oikein hyvin ja kuuluu olevan vieläkin käytössä.
Sequoyah'n kirjaimia pääsee katsomaan tästä linkistä.
0 turpaankerjuuta:
Lähetä kommentti
<< Himaan