Seuraavaksi hepreaa?

Olen alkanut noiden Leon Uris - Göran Rosenberg -lukemisteni vaikutuksesta taas vakavasti harkita heprean opiskelua - ja tottahan toki asiaan vaikuttaa sen yhden irkun, mikä sen nimi nyt olikaan, heprean elvyttämisestä kirjoittava kirja Athbheochan na hEabhraise - Ceacht don Ghaeilge?. Sanojen ceacht don Ghaeilge jälkeen kirjan nimessä tosiaan tulee kysymysmerkki, enkä itsekään oikein tiedä, onko heprean kielen uusi nousu mikään ceacht meille lucht athbheochana na Gaeilgelle, siis onko se mitenkään relevantti iirin kielen kannalta, bainteach le cás na Gaeilge. Mar sin féin, tá mé barúlach, ellen peräti géarbharúlach, että heprean fonologiassa tapahtuneet muutokset ja niiden sosiolingvistinen merkitys kiinnostaisivat ihan itsellään. Sitähän sanotaan, että askenaasiheprea, jonka fonologia on kovin jiddishiläinen, on käytännössä saanut paremman prestiisin kuin arabimaista muuttaneiden juutalaisten heprea, jonka fonologia on arabiasta tukea saatuaan huomattavasti aidommin seemiläinen. Is í an cheist mhór anois, ná millainen pleanáil teanga olisi tarpeen, jotta estettäisiin sellainen tilanne, että Gaeilge na Galltachtan fonologia saa enemmän prestiisiä kuin Gaeilge na Gaeltachtan?