Sebastyne-kisan satoa

Sebastyne-kisa on yllättävää kyllä peräti otettu vakavasti ns. tahoilla, vaikka tarkoitinkin sen vitsiksi. No, oikeat vastaukset ovat joka tapauksessa appearance, neither, truthful, average, disastrous, divinity, except, breaking, choice, twice, dysfunction. Kilpailijat pärjäsivät yleisesti ottaen hyvin, joskin disastrous ja divinity tuottivat vaikeuksia. Puhdas tili tuli kahdelle kilpailijalle yhteensä neljästä, toinen on nimimerkki Keio Lillo, toinen "kieltää julkaisemasta tulostaan", minkä tulkitsen tarkoittavan sitä, että hän ei halua nimeään julkisuuteen. Englannin kielen alalla hän tietääkseni on ammattilainen.

Kilpailuvastauksia huomattavasti kiinnostavampia ovatkin kilpailijoiden kommentit, joita tietenkään en malta olla siteeraamatta:

Hurjin englantiväännös jonka olen nähnyt on graffiti itäsuomalaisen pikkukaupungin alikulkutunnelin seinässä: PUNK NOT DIE. Samassa alikulkutunnelissa on myös teksti KOULU ON VANKILA VANKIT VAPAALLE JALALLE.

Olenkohan minä asunut tuossa samassa itäsuomalaisessa pikkukaupungissa? Sieltä muistan rasvatörtsätukkien lempibändin Shakin' Stevens nimen kirjoitettuna muodossa SHAKIN'S TEWENS.

Toinen kommentoijista tunnustaa vastanneensa kysymyksiin luettuaan punaviinipäissään Sebastynen - kyseisen, ilmiselvästi minäkuvaltaan vääristyneen, persoonallisuushäiriöisen ja osin jopa harhaisen ressukan - nettisivua. Vaikka raittiusmies olenkin, ymmärrän kyllä tässä nimenomaisessa tapauksessa, että joskus voi olla välttämätöntä hieman liudentaa todellisuutta etanolipitoisilla virvokkeilla. Nimenomaan juuri tässä tapauksessa se voi olla todella välttämätöntä. Hän jatkaa vielä:

Vielä tuosta Sebas..noh...jostain.

Suorastaan sääliksi käy ihan nättiä tyttöä, kun noin koville ottaa itsensä kanssa toimeen tuleminen.
En ole koskaan tavannut sellaista naista - enkä toivottavasti tapaakaan - joka kokee tarpeelliseksi nettisivuillaan (jotka ilmeisesti on tarkoitettu jonkinlaista 'malli-julkkis-"uraa"' puffaavaksi käyntikortiksi) kertoa pitävänsä kullin nuolemisesta, muttei sperman nielemisestä... Huhhuh...

Raukan täytyy tuntea itsensä todella alempitasoiseksi naiseksi, jos hänen kuviensa esittelyn lisäksi täytyy sanoin kertoa 'kuulleensa olevansa "hyvän näköinen"'.

Toisaalta - näitähän tarvitaan.
Ilman narsistisia ekshibitionistejä ei meillä olisi pop-kulttuuria, roskalehdistöä, pornoelokuvia jne.jne..

Silloin ei olisi myöskään 'kansalla' sirkushuveja ja kun huvit puuttuvat eikä töitä riitä kaikille, niin yhteiskuntarauha järkkyy.

Niin että kaipa se hyttyselläkin on paikkansa maailmanjärjestyksessä.

Veljyeni päästelee viisaita sanoja, vaikka Sebastynen kaltaisen ilmiön äärellä on vaikea olla kysymättä itseltään, onko myös Sebastyne todellakin meidän Herramme luoma ja puhuttelema olento. Ehkäpä Hän on asettanut Sebastynen maan päälle vain koettelemaan uskomme lujuutta. Tai rangaistukseksi synneistämme. Oi Herra, minä kadun jo!

Yksi kommentaattoreista esitteli Sebastynen sivuilta nappaamaansa sitaattia: Ystäväni kutsuivat mua joskus kiusallaan "miss Äidinkieleksi" johtuen siitä, että korjailen mielelläni teksteistä pahimpia kirjoitusvirheitä. Joten jos toivot, oikoluen tekstitkin. Johtuen?? JOHTUEN!!? Ainakaan virallisiin EU-käännöksiin sanaa "johtuen" ei ikinä saa päästää tuollaisena prepositiona. Kuulehan, Sebastyne: johtuen siitä, että on suomeksi koska. Pilkku sanan koska eteen. Samaa kamaa oli sivuilla sitten lisääkin. Kommentaattorini huomautti: Minä en kyllä antaisi Sebastynen oikolukea mitään. Enkä totisesti minäkään. Mieluummin antaisin vaikka Rolexin simpanssille.

No, toisaalta - en ihmettele, että Sebastyne joutuu markkinoimaan itseään kropallaan, jos muu ammattitaito on tuota tasoa. Ei se kyllä kovin haluttavakaan ole. Olen hyvin lyhyellä ja katkonaisella rakastajan urallani ollut sukupuoliyhteydessä tai sitä lähestyvissä touhuissa kuuden naisen kanssa, keski-iältään 22,3 vuotta, jotka ovat kaikki olleet Sebastynea paremman näköisiä. (Numero on hiukkasen alakantissa, koska siihen on laskettu mukaan se säälittävä pelleily sen abitytön kanssa kun olin 24 tai 25.) Tosin minun naismakuni on sellainen, ettei Sebastyne siihen kovin hyvin sopisikaan, mokoma nälkäänähnyt anorektikko.